¿Tengo que responder a una citación de otro Estado?

Inicio | Preguntas más frecuentes | ¿Debo responder a una citación de otro Estado?

Sí, debido a los requisitos legales bajo el Illinois Uniform Interstate Depositions and Discovery Act (UIDDA), usted tiene que responder a una citación de otro estado. Nuestro bufete de abogados de lesiones personales de Chicago explica por qué.

¿Qué es la Ley Uniforme Interestatal de Depósitos y Descubrimientos?

Illinois cuenta con la Ley Uniforme Interestatal de Deposiciones y Descubrimientos(735 ILCS 35/1 y siguientes), que forma parte del panorama jurídico que agiliza el proceso de citaciones y deposiciones en todos los estados. Para 2025, todos los estados excepto New Hampshire tendrán estatutos similares que hayan adoptado la UIDDA.

La ley permite a los abogados de otros estados presentar una citación al secretario judicial de cualquier tribunal de circuito de Illinois. Tras la recepción, el secretario emite una versión de Illinois de la citación, lo que permite al abogado notificar a testigos de fuera del estado de acuerdo con las propias normas de procedimiento civil de Illinois.

¿Qué es una citación judicial?

¿Tengo que responder a una citación de otro Estado?

Una citación judicial es un documento legal que se emite por dos motivos principales: para presentar documentos u otras pruebas, o para obligar a prestar testimonio oral.

Si la citación es para documentos, generalmente no es necesaria la comparecencia. Si es para testificar, puede ser para una deposición o comparecencia ante un juez y un jurado. Es importante determinar el tipo de citación para cumplirla adecuadamente y a tiempo.

Cumplir con las citaciones judiciales dentro y fuera del Estado

Si se requiere su presencia -aunque sea un testigo de otro estado- y no comparece, el juez puede dictar una orden de comparecencia o una orden de arresto. Los abogados y los jueces se toman las citaciones muy en serio, por lo que le conviene cumplirlas.

Si tiene obligaciones sobre la fecha de la citación, póngase en contacto con el abogado o la oficina que la emite para acordar una fecha adecuada.

¿En qué se diferencia el condado de Cook?

El Condado de Cook sigue los mismos procedimientos que el resto de Illinois. Un abogado de otro estado debe enviar su citación al Secretario del Tribunal de Circuito del Condado de Cook, quien luego entregará la versión válida de Illinois al destinatario. Como en el resto del estado, todo debe ser archivado electronicamente.

¿Qué es un caso federal?

Un caso federal es un asunto legal que cae bajo la jurisdicción de los tribunales federales de Estados Unidos, en lugar de los tribunales estatales. Estos casos suelen referirse a infracciones de leyes federales o litigios entre partes de distintos Estados.

Si recibe una citación fuera del estado de un agente judicial para un caso federal, debe responder a ella aunque no se encuentre en el distrito federal en el que se está tramitando el caso. Esto se debe a que la UIDDA se aplica tanto a los procedimientos de ejecución de los tribunales estatales como a los federales.

¿Tengo que responder a una citación de otro Estado?

Sí, la UIDDA permite que un abogado de otro estado entregue correctamente una citación en Illinois. Su obligación de responder es la misma que si la citación procediera de Illinois.

¿Cómo programar una comparecencia?

Tendrá que concertar una declaración con el emisor, ya sea localmente, por teléfono o por videollamada.

¿Puedo emitir citaciones fuera del estado para mi demanda?

Si no se llega a un acuerdo y se presenta una demanda, pueden pasar años entre el accidente y la presentación de pruebas. Durante este tiempo, los testigos o los médicos pueden trasladarse. Suponiendo que la persona que necesita no está en un estado que no participa en la UIDDA, sus abogados pueden utilizar esta ley para apoyar su demanda por lesiones.

A veces, una compañía de seguros discute cómo ocurrió un accidente. Utilizar la UIDDA para obtener el testimonio imparcial de un testigo de otro estado puede ser crucial para una indemnización justa.

¿Hay que pagar tasas por las citaciones?

Sí, hay tasas de presentación asociadas con la emisión de citaciones fuera del estado. El secretario del tribunal de circuito cobrará una tasa por emitir la citación y entregarla al destinatario. Consulte con la oficina del secretario del condado específico para conocer las tasas vigentes.

¿Cómo puede ayudarme The Kryder Law Group, LLC Abogados de accidentes y lesiones ?

La UIDDA permite a los abogados avanzar en los casos a través de las fronteras estatales mediante la entrega de citaciones donde las leyes estatales o locales no son aplicables. Las citaciones debidamente notificadas son ejecutables por orden judicial. Si tiene preguntas legales, póngase en contacto con nosotros.

Como firma líder en lesiones personales en Chicago, somos profesionales legales que tenemos décadas de experiencia en asuntos de la corte federal. Trabajamos con ajustadores para maximizar la compensación, ayudando a miles de clientes en Illinois a obtener la compensación que merecen.

Póngase en contacto con nosotros para una consulta gratuita y confidencial.



Interestatal
Infórmese sobre las citaciones fuera del estado y si se aplican en su caso.

¿Tengo un caso?

    Caracteres (mín. 10): 0


    Teléfono
    Número de teléfono
    Fax
    Fax
    Dirección
    Dirección
    134 North LaSalle St., Suite 1515
    Chicago, IL 60602Cómo llegar

    Acuerdos y veredictos

    $7.5M
    Recuperación de 7,5 millones de dólares para un trabajador de la construcción herido en la obra
    $3M
    Recuperación de 3 millones de dólares para la familia de una persona atropellada por un camión de la basura
    $2.2M
    Recuperación de 2,2 millones de dólares para un vendedor herido en una colisión automovilística
    $2M
    Recuperación de 2 millones de dólares para una persona atropellada por un vehículo que circulaba a gran velocidad mientras esperaba el autobús de la CTA
    $1.4M
    Recuperación de 1,4 millones de dólares para un programador informático herido en un resbalón y caída
    HABLEMOS DE SU CASO, HAGA CLIC AQUÍ O LLÁMENOS, ES GRATIS.
    Teléfono (312) 223-1700