Negligencia profesional

La jerga legal puede resultar confusa, y los abogados suelen utilizar 20 palabras cuando bastaría con 5. Por eso, Andrew Kryder, socio fundador de nuestro bufete de abogados especializado en lesiones personales, ha creado este Glosario legal ayudarle a comprender términos legales complejos en un lenguaje claro y sencillo. Este artículo incluye ejemplos para explicar la negligencia profesional de los abogados y muestra lo que se considera —y lo que no— negligencia en la profesión jurídica.

¿Qué es la negligencia profesional legal?

La negligencia profesional de un abogado se produce cuando la negligencia de este, como incumplir plazos o dar un mal asesoramiento, perjudica a un cliente. Si esta conducta causa directamente pérdidas económicas o legales, el cliente puede solicitar una indemnización.

La negligencia profesional legal se produce cuando:

1. Un abogado no presta la atención ni el cuidado que su cliente merece.
2. El cliente sufre daños o pierde dinero.
3. El daño fue causado por el error del abogado.
4. Si el abogado hubiera hecho bien su trabajo, el cliente habría ganado o habría obtenido un mejor resultado.

¿Cómo puede un cliente demostrar la negligencia profesional de un abogado?

Para demostrar la negligencia profesional de un abogado, debe demostrar dos elementos clave: que su abogado no cumplió con los estándares profesionales y que usted habría obtenido un mejor resultado si hubiera hecho su trabajo correctamente.

No basta con estar insatisfecho con el resultado de su caso; debe demostrar que los errores de su abogado le causaron directamente pérdidas económicas o le impidieron obtener un resultado favorable que, de otro modo, habría obtenido.

Si hubiera perdido el caso de todos modos, incluso con una representación legal competente, entonces no tiene motivos para presentar una demanda por negligencia profesional.

¿Cuáles son algunos ejemplos de negligencia profesional en el ámbito jurídico?

Entre los ejemplos más comunes de negligencia profesional en el ámbito jurídico se incluyen:

• Los abogados que no presenten una demanda o documentos importantes dentro del plazo de prescripción establecido.
• Utilizar los fondos de los clientes para gastos no relacionados o no mantener el dinero de los clientes separado de las cuentas de la empresa.
• Cobrar a los clientes por servicios que nunca se prestaron o inflar las facturas legales sin justificación ni explicación.
• Aceptar resolver el caso de un cliente sin obtener primero su consentimiento o autorización claros.
• Representar a clientes con intereses contrapuestos sin revelar adecuadamente el conflicto y obtener el consentimiento por escrito necesario.
• No dar seguimiento o no proseguir con un caso después de haber sido contratado, lo que conduce a la desestimación o a la pérdida de oportunidades.
• Pasar por alto partes esenciales que deberían haberse incluido en una demanda, lo que debilita la posición legal del cliente.
• No mantener informados a los clientes sobre los avances importantes del caso o no responder a preguntas y preocupaciones repetidas.

¿Qué no se considera negligencia profesional?

No todas las experiencias negativas con un abogado constituyen negligencia profesional. A continuación se enumeran algunas situaciones que no se consideran como tal:

• Que un abogado sea grosero o desagradable no constituye una negligencia profesional.
• No llevarse bien con su abogado no significa que haya habido negligencia profesional.
• Las respuestas tardías a llamadas telefónicas o correos electrónicos no se consideran negligencia profesional.
• El hecho de perder el caso por sí solo no es suficiente para demostrar negligencia profesional.
• Si su abogado conoce al abogado contrario, eso no constituye negligencia profesional.

Indemnizaciones que puede recuperar en un caso de negligencia profesional legal

Los daños son específicos para cada demanda por negligencia profesional, y el demandante en la demanda por negligencia tiene la carga de probar los daños. En el caso de las transacciones comerciales, esto puede incluir la contratación de un perito —un tasador legal— para evaluar las pérdidas de beneficios.

Daños y perjuicios en litigios

El litigio consiste en resolver disputas a través del sistema judicial con una demanda por negligencia profesional. Los daños y perjuicios que se pueden recuperar en un litigio incluyen:

• La cantidad que se le habría concedido si no se hubiera producido la negligencia (si usted fuera el demandante).
• Los daños y perjuicios que tuvo que pagar debido a la negligencia profesional (si usted era la parte contraria, es decir, el demandado).

Daños y perjuicios en las transacciones

Es posible que pueda recuperar daños y perjuicios derivados de transacciones comerciales tales como:

• Pérdidas de beneficios derivadas de un acuerdo fallido causado por negligencia, si se pueden demostrar las pérdidas.
• Fondos en garantía o fondos fiduciarios retenidos por su abogado para uso personal.

Otros daños

En las negociaciones para llegar a un acuerdo, usted puede recuperar los honorarios de los abogados gastados en corregir los errores, pero no los honorarios ni los daños punitivos por la demanda por negligencia en sí.

¿Cuáles son las consecuencias legales de la negligencia profesional de un abogado?

Un bufete de abogados cuyos profesionales hayan sido declarados responsables por negligencia profesional puede verse obligado a pagar daños y perjuicios, cubrir las pérdidas de los clientes y lidiar con el daño a su reputación, lo que dificulta la retención de clientes. Por lo general, los costos de los seguros aumentan y el bufete puede enfrentarse a medidas disciplinarias o a la inhabilitación de los abogados. En casos graves, puede dar lugar a la pérdida de la licencia, multas judiciales o el cierre definitivo.

¿Qué debo hacer si sospecho que mi abogado ha sido negligente en mi caso?

¿Sospecha que su abogado ha incumplido su deber de diligencia? Obtenga más información en nuestro artículo«Qué hacer cuando su abogado ha cometido un error».